2026 Google演算法大更新，
流量「過山車式」升趺與4大規劃要點

演算法更新時波動屬正常：流量「觸底」只是正常情況，請勿異動，反而會觸發懲罰機制

2026年1月11 號 Google 演算法更新，我們在服務 SEO 的客戶當中監測到明顯的排名波動。以下是 BINGO(HK) 整理的真實案例分析：

1. 客戶 Case 分享

波動特點： 週末流量通常會有自然波動，但本次算法更新導致的降幅異常顯著（有案例從 900+ 點擊降至 100+）。

2. 波及原因深度分析

許多客戶擔心網站是否遭受 Google 懲罰，但我們的程式部排查顯示：

• 非人工懲罰： 受影響網站均未收到人工處罰通知，且內容與錨文本（未使用精準錨）均符合規範。

Google再次加強流量獎勵機制，2026你應該focus精細化運營內容

自2023 ChatGPT出現，很多網站利用AI濫發內容，然而，這種做法將反過來被懲罰； 未來的競爭在於網站的「技術健康度」與「內容垂直度」。

1. 停止利用Google翻譯變多語言，充頁面，做沒有意義的頁面

許多企業為了快速建設網站，習慣使用翻譯軟件一鍵生成多種語言版本。根據我們的調研數據，這是一個 極高風險 的操作：

• Google NLP 大模式更新： 已經可以識別出真人寫出來以及本地化內容，如果單純使用翻譯工具的文字，會被嚴重扣分。
• 權重分散： 開啟大量非必要語種會導致網站權重被過度稀釋，直接導致英語或核心業務語種的關鍵詞排名下降。
• 信號錯亂： 若未添加正確的 本土化標籤 (Hreflang Tags) ，搜尋引擎會接收到混亂信號，無法識別頁面具體針對的市場。

專家建議： 網站應關閉非必要語種，僅保留主流且對業務有實際幫助的語言。同時，必須為每個語言頁面添加本土化標籤，這能明確頁面針對的地區，顯著提升標識度與 SEO 效果。

2. 內容創作策略：回歸 Open Title 與「類集詞」分類

在內容規劃上，單純堆砌關鍵詞已難以獲取排名。

• 主題分群： 我們建議回歸 Open Title 工具，尋找「類集詞」 (Keyword Clusters)。
• 實戰應用： 透過工具將大量關鍵詞（例如 160 個）按語義和意圖歸類為少數主題（例如 21 個主題）。基於這些主題分群進行針對性的內容創作，能更有效建立網站的主題權威性。目前市面上能實現此類精細分類的工具較少，這將是未來內容規劃的重要參考。

3. 善用「站長工具」查漏補缺

Google Search Console (站長工具) 是挖掘潛在流量的關鍵。

• 數據洞察： 分析數據時，經常能發現網站存在一些「未佈局但有排名價值」的關鍵詞。
• 優化策略： 針對這些自然跑出的高價值關鍵詞，需單獨創建頁面或撰寫文章進行補充。這不僅能獲取精準流量，更能作為主頁面的有力補充，完善整站的可見度。

4. 外鏈建設：重質不重量

外鏈 (Backlinks) 對提升網站權重至關重要，但高質量外鏈成本不菲。

• 投入時機： 建議企業在網站實現盈利、成交回款後，再投入資金建設外鏈（規劃 200 條以上高質量外鏈）。
• 成本控制： 在資金有限時，應優先優化站內內容，待資源充足後再實施大規模外鏈計劃，以推動排名進一步突破。

立即修復，流量馬上回升

Reddit中就有站長分享，翻譯充頁數被嚴重打壓，當他把相關語言刪除後，流量馬上回升!

1. 技術修復與頁面重構

• 修復多語種問題： 果斷關閉非必要語種。對於已產生的多語種 404 頁面，通過 服務器 規則進行 301 重定向 至英文或主頁面，以保留流失的權重。
• 內容優化： 重新規劃頁面結構與內容佈局，增加關鍵詞密度與內鏈邏輯。
• 

2. 優化經驗總結

面對聖誕節前後的搜索量自然波動疊加算法更新，Marketer 需 理性看待流量變化 ，持續優化內容與結構，流量終會回歸。